COMPRIMIR

Castellano:
Reducir el tamaño de un archivo o de un conjunto de archivos para que ocupen menos espacio en disco y se transmitan a mayor velocidad. Cuando se comprime uno o varios archivos, se obtiene un único documento que "los agrupa". Para hecerlo necesitamos un programa específico como WinZip o WinRar. El formato del archivo resultante depende del programa utilizado. Para abrir un archivo .rar necesitamos el programa específico. Por el contrario un .zip se puede abrir sin él, siempre que estemos usando el Sistema Operativo Windows XP.

TO COMPRESS

Inglés:

To reduce the size of a file or of a set of files in order that they occupy less I spread on disc and be transmitted to major speed. When one compresses one o more files, there is obtained the only document that " groups them ". For hecerlo need a specific program as WinZip or WinRar. The format of the resultant file depends on the used program. To open a file .rar we need the specific program. On the contrary it is possible to open a .zip without him, providing that we are using the Operating system Windows XP.